![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
luz_das_estrelasМы снова были в Рио-Гранде-ду-Сул, штате, где живут гаучо! Культуру гаучо мы любим по-настоящему, и так радостно встречаться с ней снова и снова!
И конечно же, мы не могли не удержаться от новых покупок -- и прежде всего, чая мате (чимаррао) и новой чашки (куйи) взамен старой, которую мы используем уже 13 лет.
Эта чашка очень необычная. Если обычные куйи сделаны из плода, который называется КАБАСА (он наподобие тыквы), и они круглые, то эта сделана из бамбука, точнее, из части ствола бамбукового дерева. Такими были самые первые чашки, ведь пить этот чай придумали индейцы.
А вот крупным планом трубочка, через которую пьют чай (называется бомба или бомбилья, в переводе это слово значит -- насос). Она тоже бамбуковая. Можно увидеть на ней прорези, через которые и проходит вода.
Все вместе.
Самое интересное, где-то года два назад у меня был сон, в котором я пил чимаррао именно из цилиндрической чашки, как эта (правда, во сне она была сделана из материала, похожего на бересту). Так что все очень интересно. И хочется, чтобы новая чашка и чай из нее понравились.
И конечно же, мы не могли не удержаться от новых покупок -- и прежде всего, чая мате (чимаррао) и новой чашки (куйи) взамен старой, которую мы используем уже 13 лет.
Эта чашка очень необычная. Если обычные куйи сделаны из плода, который называется КАБАСА (он наподобие тыквы), и они круглые, то эта сделана из бамбука, точнее, из части ствола бамбукового дерева. Такими были самые первые чашки, ведь пить этот чай придумали индейцы.
А вот крупным планом трубочка, через которую пьют чай (называется бомба или бомбилья, в переводе это слово значит -- насос). Она тоже бамбуковая. Можно увидеть на ней прорези, через которые и проходит вода.
Все вместе.
Самое интересное, где-то года два назад у меня был сон, в котором я пил чимаррао именно из цилиндрической чашки, как эта (правда, во сне она была сделана из материала, похожего на бересту). Так что все очень интересно. И хочется, чтобы новая чашка и чай из нее понравились.
