И еще одно путешествие в Сан-Паулу
Jul. 22nd, 2015 07:58 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
luz_das_estrelasИ вот мы снова побывали в Сан-Паулу. И ради церкви (про это лучше расскажет Анюта), и ради науки, и ради гаучо.
Что касается науки, то мы встретились, чтобы вычитать доработанную версию текста и ответить на рецензию.
А что касается гаучо, то дело в том, что я давно знал, что не только в Рио-Гранде-ду-Сул, но по всей Бразилии есть клубы гаучо, или, как их здесь называют -- центры традиции гаучо (CTG). В том числе и в Сан-Паулу. И мы в первый раз выбрались в такой клуб, посмотреть, как там все происходит.
Собираются в таких клубах обычно раз в месяц, в воскресенье (так и называется -- воскресная встреча, domingueira).
Вот люди собираются. Кто-то за столиками (такая встреча включает обязательно и обед), а кто-то готовится танцевать.
А рядом пасутся лошади.
Главное, что здесь можно танцевать! Попробовали танцевать и мы, хотя я это особо и не умею. А на сцене музыканты играют живую музыку, в том числе кучу очень известных песен.
Очень многие и одеты как гаучо.
Воспользовались и мы. В общем, хоть танцевать я и не особо умею, но мне понравилось!
В общем, встреча удалась! Наверно, будем выбираться сюда и еще.
Что касается науки, то мы встретились, чтобы вычитать доработанную версию текста и ответить на рецензию.
А что касается гаучо, то дело в том, что я давно знал, что не только в Рио-Гранде-ду-Сул, но по всей Бразилии есть клубы гаучо, или, как их здесь называют -- центры традиции гаучо (CTG). В том числе и в Сан-Паулу. И мы в первый раз выбрались в такой клуб, посмотреть, как там все происходит.
Собираются в таких клубах обычно раз в месяц, в воскресенье (так и называется -- воскресная встреча, domingueira).
Вот люди собираются. Кто-то за столиками (такая встреча включает обязательно и обед), а кто-то готовится танцевать.
А рядом пасутся лошади.
Главное, что здесь можно танцевать! Попробовали танцевать и мы, хотя я это особо и не умею. А на сцене музыканты играют живую музыку, в том числе кучу очень известных песен.
Очень многие и одеты как гаучо.
Воспользовались и мы. В общем, хоть танцевать я и не особо умею, но мне понравилось!
В общем, встреча удалась! Наверно, будем выбираться сюда и еще.
